Stany Zjednoczone, lata 60. XX w. Willie i jego ciężko chory szwagier wplątują się w aferę kryminalną. Postanawiają uciec z rodzinnego Santa Fe i ukryć się w Kalifornii. Zatrzymują się na nocleg u
pewnego naukowca, który składa im propozycję. Mężczyzna chce poddać ich ciała hibernacji. Dla Franka to szansa na...